麻木的空白
空气里有种莫名的紧张,令我窒息。
想要什么?去向何方?你这个疯子。想干什么?
Your lips move but I can’t hear what you’re sayin’
My hands felt just like two balloons.
Now I got that feeling once again.
I can’t explain, you would not understand.
This is not how I am.
前天在广播里听到一个翻唱版本的《comfortably numb》才在这小女生全无感觉的轻佻里找到那么一点感觉。细细想来却是听了一遍毫无润色的独白,出自合成器一般,才终于品出自己的感觉来。
This is not how I am.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.
但我空白的麻木并不是愉悦的,我的 只是龟裂天花板似的空白。
没有评论:
发表评论